第(1/3)页 换笔名是不可能换的。 罗兰自认为没有什么地方‘远超常人’(正经的地方)。 唯独这方面。 他绝对敏锐。 也绝对骄傲。 “我们跳过笔名这话题。所以,你参与了?” “参与了一点点。” “干得好。” 兰道夫打了几个响指,幸灾乐祸道:“少赚一个便士他们都要哭天喊地,这股风至少持续一年…哈。” 他又问罗兰是否受到惩罚,需不需要泰勒家的帮助。 罗兰却反问他怎么没有跟随潮流,收养几个孩子。 “那都是蠢猪。” 兰道夫一脸不屑。 “叫我说,都蠢得要命。” 为了在茶会上增添谈资,当那些闲的快要剃无可剃的女士们将视线从自己和她们宠物犬身上移开后,终于找着了一个新的、活的娃娃——更妙的是,这行为还能让自己显得更加‘高尚’。 富有同情心。 ‘她昨天自愿叫了「妈妈」!’ 正因为兰道夫明白这些人的想法,才更觉得可笑。 “对于那些孩子们来说,尊严并不重要,兰道夫。‘温柔的控制’已有千般好…我还收养了一个呢。” “什么?” “我,收养了一个。东方来的,黄皮肤的姑娘。” 罗兰弯着眼指了指自己。 三个人都很惊讶。 “罗兰!收养!” “对,收养,亲爱的。” 兰道夫不解:“你时间太多了,是吗?” “她十五六岁,用不着我照顾。” 勃朗特:…… 兰道夫:…… “十五六岁…十五六岁!你下一次可以换个词,比如——买了个奴隶,或找了个情人…” 对于尤兰达这个‘大麻烦’,罗兰也乐意和他们聊上一聊。 “商人之女…?” 当他把整件事的经过讲完。 兰道夫对女孩的评价不是一般的高。 “这是个有胆量又聪明的,比许多女性都要勇敢果断…至少这决定可不好做。” 兰道夫说尤兰达的担忧是正确的。 没了身份,没了父母。 孤身一人到伦敦来,还要保证自己的每一个子儿发挥它该有的作用——这几乎是一件不可能的事。 恐怕她连到帕罗耶梅德兑钞的机会都没有。 第(1/3)页